賜死小當家作者求助AI無解「宣布休刊」!感謝台網友提案
2026-01-16
【Lai傳媒、記者爆料網/王傳文/綜合報導】日本人氣料理漫畫《中華一番!》系列連載至今邁入30週年,卻在續作《中華一番!極》迎來震撼彈,主角「小當家」劉昴星竟在對決落敗後喪命,消息一出立刻引爆全球粉絲熱議,「主角被賜死」的劇情發展讓讀者全數傻眼,就連作者小川悅司本人也坦言「劇情卡關」,甚至一度求助AI尋求解套方法。

《中華一番》作者宣布暫時休刊。(圖/翻攝X)
小川悅司於去年12月31日親自在社群吐露心聲,表示在這個具有里程碑意義的30週年,卻畫出了「把主角畫死」的劇情,讓他本人也相當苦惱。他透露自己曾詢問AI「接下來該怎麼辦」,AI雖提供相當完整的劇情建議,但他看完後仍不滿意,最後決定「還是用自己的方式解決」。
沒想到發文後,小川悅司於15日宣布《中華一番!極》將進入短期休刊,原定更新內容延至1月30日才會公開,讓不少網友苦笑直呼:「圓不回來了嗎?」、「地府小當家正式連載中」。

《中華一番》作者宣布暫時休刊。(圖/翻攝X)
小川悅司也隨文附上一張親手繪製的草稿,只見畫面中小當家單手拿著中華炒鍋,另一手抓著螃蟹、玉米等食材,背景襯托著祥龍,上方則以醒目的藍色大字寫下「對不起!!」,親自向粉絲為休刊一事致歉,誠意滿滿卻也讓粉絲更心酸。
事實上,自從作者公開「求助AI」後,來自世界各地的讀者紛紛提出劇情走向建議,其中更不乏台灣粉絲的創意提案。小川悅司1月4日也特別發文感謝台灣網友,表示:「非常感謝台灣各位朋友的建議,雖然不知道能不能超越大家的想像,但我會邊思考邊努力進行下去。」
《中華一番!極》後續究竟會如何讓小當家「回鍋上桌」,成為目前粉絲最關心的焦點,也讓這部經典料理漫畫,在30週年之際,以前所未有的方式持續佔據話題版面。

《中華一番》作者宣布暫時休刊。(圖/翻攝X)